张宜平的网上日志 | ZYP's Blog

暑假拜访 Gerrit 时发现他案头放着这本书的原版，才依稀想起家里好像早就有了此书的中译版，甚至还记得是三联出的。我告诉老盖，他惊奇：不会吧，这作者才三十多岁！回到上海，从书架上找到此书，作者果然是为青年才俊，75年出生的 Daniel Kelhmann，已获过多个国际性的图书奖项。

书里别有乾坤：两位伟大的天才，带着各自人性的弱点，用不同的方式拓延了人类对世界的认知。穷尽一生来探索世界的本质，然而，究竟什么才是本质呢？长年累月细心记录的一组组实地数据，与婚床初夜灵光一闪而得的数学公式，到底哪个才更真实？

本书的最后几章很精彩。两条看似平行的线，在生命的末端，终究还是相交了。

翻译略显粗糙。封面名称加作者一共6个单词，3个拼错。作者成了“Daniei Kehimann”，不知他本人看到会如何哭笑不得。